The psychological evaluation ensures that sperm donors are mentally and emotionally prepared for the responsibilities and implications of donation. It assesses motivations, expectations, and emotional readiness to ensure a positive experience for all parties involved.